L’objectif de l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa est d'offrir aujourd'hui les soins de santé de demain, de donner de nouveaux espoirs à nos patients tout en faisant progresser la recherche en santé à l’échelle mondiale. En collaboration avec L’Hôpital d’Ottawa, nous avons choisi trois exemples de réussite pour présenter le pouvoir de la recherche, de l’innovation et de la compassion dans le domaine de la santé.